Как развестись, если супруг живет в другой стране?

Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как развестись, если супруг живет в другой стране?». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.

Развод российских граждан за границей возможен и посредством обращения в местные судебные органы. Если законы государства, на территории которого проживают разводящиеся, стыкуются с российским законодательством, такое расторжение брака за границей будет признано на Родине. Однако граждане, столкнувшиеся с вопросом, как подать на развод за границей, отмечают, что за рубежом бракоразводная процедура выходит существенно дороже и занимает куда более длительный период времени.

Возможность расторжения союза на территории другого государства

К примеру, в ряде штатов США сроки бракоразводного процесса могут составлять до нескольких лет. В некоторых европейских государствах перед тем как зафиксировать факт развода, суд в принудительном порядке обяжет супружескую пару пройти специальный курс у специалиста, и только если семейный психолог не поможет вернуть былые чувства, развод будет осуществлен.

В странах Западной Европы размер государственной пошлины и прочих сборов, необходимых для того, чтобы подать иск о расторжении брака, настолько велик, что даже довольно обеспеченные граждане не могут себе позволить судебный процесс. Немецкий суд имеет полное право отказать гражданам в разводе, если сочтет доводы мужа и жены неубедительными. И то, что оба участника союза настаивают на его прекращении, особенного значения не имеет. В результате граждане получат развод, но времени это займет немало.

Могут ли россияне развестись за пределами страны

Российские граждане, проживающие за границей, могут развестись в любой момент, не тратя время и деньги на поездку домой. Для этого им всего лишь нужно обратиться в консульство РФ. Процедура развода не будет сильно отличаться от подачи заявления в ЗАГС. От супругов требуется лишь подать совместное заявление и подождать один месяц. После этого нужно снова явиться в консульство и получить запись об аннулировании брачного союза. Этот простой и быстрый способ развода за границей возможен, когда оба супруга согласны на расторжение брака, нет несовершеннолетних детей или иных споров.

В противном случае придётся обращаться в компетентные органы государства, на территории которого проживают супруги, чаще всего это суд. Здесь также нужно учитывать, что развестись в России будет быстрее и дешевле, даже с учётом финансовых и временных затрат на поездку. Например, в США судебные заседания по расторжению брака могут проходить не один год, а во многих европейских странах суд обяжет пару пройти курс семейной психотерапии и аннулирует брак только в том случае, если специалист подтвердит, что консультации не помогли, или вовсе назначит режим раздельного проживания супругов в течение нескольких лет, во время которых расторгнуть брак будет невозможно. К тому же в Европе дорогие пошлины за бракоразводный процесс, они обременительны даже для обеспеченных граждан страны. А немецкий суд может и вовсе отказать в иске, если посчитает аргументы супругов неубедительными, при этом даже не будет иметь значения, что оба супруга настаивали на разводе. В некоторых странах невозможно аннулировать брак, не являясь гражданином страны.

Учитывая такие особенности правовых систем иностранных государств, гораздо легче оформить развод в России. Если нет возможности приехать на родину, можно обратиться к семейному юристу, который будет представлять ваши интересы в суде.

Как развестись, если только один супруг за границей

Бывают ситуации, когда оба супруга граждане РФ и хотят развестись, но при этом один из них в настоящий момент проживает за рубежом. Если развод находящемуся в другой стране супругу не нужно целенаправленно ехать в Россию. Аннулировать союз можно без этого:

1. Согласно закону об актах гражданского состояния, если нет отягчающих факторов и супруг, проживающий на данный момент за границей, не возражает развестись, он может не присутствовать лично при разводе. От него потребуется только составить заявление, заверить в консульстве и направить его в РФ, а вторая сторона подаст заявление лично.
2. Когда в паре есть общие дети или возникли споры по разделу имущества, бракоразводный процесс рассматривается в российском суде. Если процесс развода инициирует супруг, находящийся за границей — ему нужно составить исковое заявление о расторжении брака с помощью юриста, выдать доверенность на юриста в консульстве РФ в стране пребывания и отправить документы своему юридическому представителю в Россию. В остальном процесс практически ничем не отличается от случаев, когда оба супруга находятся в РФ.

---

Заявление на расторжение брака, заключенного в другом государстве, направляется в ЗАГС или суд. Чтобы супругов развели через ЗАГС им нужно:

• подать заявление;
• оплатить госпошлину;
• через месяц получить документ, подтверждающий развод.

Заявление подается супругами совместно. Одностороннее обращение допускается, если супруг-иностранец:

• признан без вести исчезнувшим;
• недееспособен;
• осужден на срок свыше 3 лет.

Унифицированная форма заявления утверждена Постановлением Правительства РФ от 31.10.1998 № 1274. Бланк выдается в ЗАГСе. В нем указывается следующая информация:

• персональные данные супругов;
• реквизиты паспорта и документа о регистрации союза;
• фамилии, которые присваиваются каждому после аннулирования брачных уз.

В конце ставится дата и собственноручная подпись каждого супруга.

Особенности расторжения брака, заключенного в иностранном государстве

Расторжение брака, заключенного в иностранном государстве, может осуществляться как в России, так и за рубежом. Не имеет значения, кто является инициатором развода. Если оба супруга граждане России, разводиться им придется в родной стране, даже при наличии двойного гражданства.

Иногда расторжение брака, заключенного за пределами РФ, легче оформлять в России. В некоторых странах процедура будет сопровождаться существенными денежными тратами. Особенно, если имеется необходимость обращения в суд. К таким случаям относят необходимость деления имущества и определения места жительства детей. Без обращения в суд не обойтись, если один из супругов против развода.

В российском суде рассмотрение дела с участием иностранного лица актуально в следующих случаях:

• один из супругов является гражданином РФ;
• оба супруга имеют постоянное место жительства на территории РФ.

Когда с иностранцем можно развестись в ЗАГСе?

Как развестись с гражданином другого государства

• с обязательным указанием наименования, адреса суда, ФИО мирового судьи;
• с точным указанием полных данных истца и ответчика с предоставлением копий документов, достоверно удостоверяющих личность;
• с указанием значимых для развода обстоятельств и характеристиками доказательств, если они представляются;
• со ссылкой на норму права;
• с перечнем прикладываемых к иску приложений и письменных доказательств. Обязательно потребуется предоставить документы, говорящие о том, что брак был заключен; если имеются дети, то нужны все свидетельства об их рождении.

Если оба супруга проживают и зарегистрированы в России, то и разводить их будет наш отечественный суд. Но и в ситуации, когда оба проживают за пределами России, а один из супругов гражданин РФ, дело о разводе может рассматриваться российским судом.

Может ли истец подать иск о разводе в суд по месту своего жительства

Можно ли развестись в россии если брак заключен был в другой стране

В случае добровольного согласия супругов на расторжение бара и отсутствия совместных детей, процедура развода стандартная: подача в орган ЗАГСа совместного заявления, оплата госпошлины и получение каждым из них спустя 30 дней свидетельства о разводе. От иностранца требуется загранпаспорт или иной документ, подтверждающий его личность. Важно отметить, что согласно ст. 160 Семейного кодекса РФ факт развода должен быть документально заверен не только в России, но на территории другого государства (гражданином которого является один из супругов), уполномоченным на это органом.

Дело в том, что, увы, наш Семейный Кодекс не имеет четкого определения и решения всех вопросов, связанных с расторжением брака, заключенного заграницей. Что же говорят нормативные акты той страны, где Вам «посчастливилось» зарегистрироваться? Вот, например, Куба. Договор о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам между Россией и Кубой вносит некоторую ясность в этот вопрос, перелагая ответственность на плечи той страны, гражданами которой являются супруги на пути к разводу. Однако этот договор, как не печально, еще не ратифицирован.

Бракоразводный процесс: опыт разных стран – ilex

Как показывает статистика, с расторжением брака приходится столкнуться многим. В одних странах этот процесс достаточно прост и легок. Однако есть страны, где бракоразводный процесс может быть очень длительным, дорогим, а иногда и невозможным.

Так, в Беларуси брак может быть расторгнут в органах ЗАГС либо в суде (ч. 2, 3 ст. 34 КоБС). Расторжение брака в ЗАГСе считается более простой и быстрой процедурой.

Но это возможно, если имеется взаимное согласие супругов, нет общих несовершеннолетних детей и спора об имуществе (ч. 1 ст. 35-1 КоБС). В иных случаях придется идти в суд. В суде супругам, как правило, дается трехмесячный срок для примирения.

Только по истечении этого срока и при условии, что супруги не передумали разводиться, брак расторгается (ч. 2, 3 ст. 36 КоБС).

• Отметим, что в нашей стране есть два случая, при возникновении которых не допускается расторжения брака (ст. 35 КоБС):
• 1) во время беременности жены без ее письменного согласия;
• 2) до достижения ребенком 3-летнего возраста без письменного согласия другого супруга, с которым проживает ребенок (если этот супруг осуществляет родительскую заботу о ребенке).

Несмотря на все это, процесс расторжения брака в Беларуси достаточно прост. Особенно, если его сравнить с бракоразводными процессами в других странах.

Например, очень сложный и продолжительный процесс расторжения брака в Италии. Так, до недавнего времени супруги, прежде чем развестись, должны были пройти трехлетний период ожидания развода (periodo separazione).

В этот период они жили раздельно и, как правило, обсуждали все имущественные вопросы, решали, с кем будут проживать дети, и т.п. Если стороны не могли договориться, то этот период и сам бракоразводный процесс грозили затянуться до пяти, а то и более лет.

И только в 2015 году вступил в действие новый закон, упрощающий процедуру развода в этой стране. По новому закону период ожидания развода сократился с 3 лет до 12 месяцев для судебного разбирательства дела и до 6 месяцев для развода по обоюдному согласию.

По истечении этого периода для окончательного расторжения брака еще пока мужу и жене остается:

1. — либо обратиться в суд с соответствующим заявлением. В таком случае имеет место традиционный процесс, который при обоюдном согласии супругов, решается в одном слушании;
2. — либо с помощью адвокатов составить акт, посредством которого регулируются отношения сторон после развода, утвердить его у прокурора и отправить в ЗАГС города;
3. — либо развестись в коммуне города, даже без привлечения адвокатов.
4. Во Франции, в отличие от Италии, расторжение брака всегда происходит через суд. При этом развод возможен по трем причинам:
5. — взаимное согласие супругов;
6. — наличие вины одного из супругов;
7. — прекращение совместной жизни.

Для расторжения брака по взаимному согласию подается заявление в суд. Но нужно учитывать, что сделать это можно не ранее, чем через полгода после заключения брака.

Развод из-за прекращения семейной жизни суд признает в том случае, если есть доказательства того, что супруги шесть лет и более не проживают вместе. Развод из-за вины одного из супругов признается, например, когда один из супругов совершил преступление.

Виной считается также и супружеская измена. В таком случае при разводе виновная сторона должна возместить супругу материальный и моральный ущерб, причиненный разводом.

Завершение развода: с какого момента брак с иностранцем будет расторгнут

Если в семье есть несовершеннолетние дети, или возникли споры по поводу совместного имущества, развестись без судебного разбирательства не получится. При рассмотрении дела о разводе российским судом процесс проходит в рамках законодательства РФ.

Брачный союз считается расторгнутым с момента вступления в силу судебного решения, которое должно быть легализовано в иностранном государстве. Это необходимо для внесения информации о расторжении брака в государственный реестр страны, гражданином которой является один из супругов.

Если документ не легализован, брак нельзя считать расторгнутым. В дальнейшем у иностранца, прекратившего семейные отношения в РФ, могут возникнуть проблемы при заключении нового брака в своей стране.

Расторжение брака с иностранцем через ЗАГС осуществляется на основании обоюдного заявления мужа и жены. В этой ситуациях на обоих супругов будут распространяться общие правила отечественного бракоразводного процесса вне зависимости от их гражданства.Для развода через ЗАГС будет необходимо соблюдать общие условия и порядок подачи заявления, которые предусмотрены ст. 19 СК РФ.

Для подачи заявления в ЗАГС для прекращения брака с гражданином другой страны требуется определить условия, при которых данная процедура будет возможна. Как и для граждан РФ, прекращение семейных отношений с участием иностранца возможно в учреждениях ЗАГС в следующих случаях:

1. отсутствуют общие дети в возрасте до 18 лет;
2. муж и жена не только достигли обоюдного согласия о расторжении брака, но и оба лично явились в ЗАГС и оформили все необходимые документы.

Наличие данных условий будет фиксироваться мужем и женой в заявлении, подаваемом в органы ЗАГС. Если хотя бы одно из данных условий будет отсутствовать, предстоит бракоразводный судебный процесс.

Наличие условий для развода через ЗАГС не связано со спорами относительно порядка распределения семейных имущественных активов.
Даже если предъявлен иск о разделе совместного имущества, прекращение семейных отношений может осуществляться через ЗАГС.
Более подробно о механизме развода через ЗАГС можно узнать из публикации «Порядок развода через ЗАГС«, изложенная информация в которой в большинстве случаев применима и к расторжению брака с иностранцем.

Порядок оформления развода с гражданином другой страны через ЗАГС включает следующие обязательные этапы:

1. принятие мужем и женой решение о невозможности продолжения брачных отношений, а также определение условий, позволяющих обойтись без судебной процедуры;
2. обоюдная подача заявления сотруднику ЗАГС, а также необходимых документов (за исключением варианта развода без участия иностранца);
3. ожидание истечения срока в 30 дней, установленного СК РФ для оформления развода и предоставляющего сторонам право отозвать поданное заявление до момента регистрации развода;
4. личное присутствие на регистрации факта прекращения брачных отношений хотя бы одного из супругов;
5. получение документов с отметкой о разводе.

Обоюдное заявление мужа и жены подается в местное учреждение ЗАГС по месту жительства одного из супругов или же по месту регистрации брака.Процедура проводится после истечения срока в 30 дней с даты подачи необходимых документов в присутствии хотя бы одного из супругов.

В книгу регистрации актов вносится запись о прекращении брака, на оригинале свидетельства о браке ставится штамп о разводе, а сторонам выдается свидетельство о расторжении брачных отношений.

Документы для развода через ЗАГС с иностранцем

• Заявление установленной формы;
• Паспорта супругов;
• Свидетельство о браке;
• Квитанция об оплате госпошлины.

Одновременно с обращением необходимо представить оригинал квитанции оплаты госпошлины размером по 650 рублей для каждого из супругов.

Вне зависимости от условия процедуры прекращения семейных отношений, ее официальный момент связан с совершением определенных юридически значимых действий. Такими моментами будут являться:

• в случае прекращения брака, зарегистрированного на территории России – внесение учреждением ЗАГС записи о расторжении брака;
• для браков, заключенных за границей, но расторгнутых в России – с момента признания решения в государстве, зарегистрировавшем семейные отношения.

Признание факта прекращения брака производится в уполномоченных органах иностранного государства после представления легализованных и переведенных на русский язык документов.

Легализованный брак с иностранцем расторгается так же, как и брак, заключенный между гражданами России.

Если у супругов нет несовершеннолетних общих детей от этого брака, они не имеют имущества или добровольно разделили его, а также согласны на прекращение брачных отношений, то брак расторгается в ЗАГСе.

Супруги вместе пишут заявление, подписывают его и подают в административный орган. Через месяц они должны явиться для участия в бракоразводной процедуре и получения свидетельства о разводе.

Одностороннее заявление о разводе подается, когда супруг-иностранец:

• Безвестно отсутствует;
• Недееспособен;
• Осужден к превышающему три года лишения свободы срок.

Если иностранный супруг не дает письменного согласия на развод

Процедура судебного расторжения брака может проходить без присутствия и согласия иностранца на развод, российское процессуальное законодательство позволяет такое рассмотрение дела при условии соблюдения всех процессуальных тонкостей, связанных с извещением лица о наличии дела в производстве суда, а также времени и месте судебного разбирательства. Иными словами, процессуальные права отсутствующей стороны в процессе должны быть соблюдены безукоризненно.

Дело будет разрешено согласно статьям 21, 22 Семейного кодекса РФ, и в случае поступления соответствующего ходатайства от ответчика, суд может предоставить супругам срок для примирения, и если такового не произойдет, брак будет расторгнут и при отсутствии согласия иностранного супруга.

В британии станет легче разводиться. а как с этим в других странах?

Правообладатель иллюстрации Getty Images

Вскоре в Англии и Уэльсе у женатых пар будет возможность оформить развод быстрее и проще, без необходимости доказывать причины своего решения и искать виновного, чтобы ускорить бракоразводный процесс.

Впервые за 50 лет в закон о расторжении брака будут внесены поправки, которые позволят парам развестись на одном лишь основании, что у них возникли “непреодолимые разногласия”. И для этого будет достаточно, если только один из супругов придерживается такого мнения.

На сегодняшний день для того, чтобы получить развод в минимально короткий срок (от трех до шести месяцев) супруги должны доказать, что один из них в чем-то провинился: изменил, ведет себя неблагоразумно или давно не участвует в жизни семьи.

Однако, если супруги не могут упрекнуть друг друга ни в чем из вышеперечисленного, им приходится искать доказательства тому, что они уже не состоят в отношениях как минимум год, если развод происходит в Шотландии, и не менее двух лет на остальной территории Соединенного Королевства.

В случае, если развода требует только один из супругов, ему необходимо найти подтверждение тому, что отношений в паре нет на протяжении как минимум пятилетнего периода. Чета, при этом, может проживать под одной крышей, но в разных комнатах для жены и для мужа. Такой процесс может затянуться надолго.

По словам министра юстиции Дэвида Гока, действующие правила заставляют супругов, желающих поскорее расстаться, выдвигать искусственные обвинения в адрес друг друга. Это, безусловно, негативно влияет на общее положение дел, ухудшая и без того болезненный процесс разрыва отношений.

Заочный развод с мужем-иностранцем в его отсутствие

Всем знакомы истории, когда замужняя девушка, уехавшая за границу работать или продолжать образование, вдруг влюбляется в иностранца и хочет получить развод от мужа.

Сделать это можно несколькими способами:

1. Барышня приезжает в родное государство и подает заявление на прекращение брачного союза. Но чаще всего девушки побаиваются оставлять нового избранника надолго, ведь если муж упрется, то бракоразводный процесс может быть долгим.
2. Предложить мужу, оставшемуся в России, инициировать процесс и переслать ему нотариальное согласие. На такое предложение согласится далеко не каждый мужчина, но если он и сам не прочь расстаться, то подобный исход дела устроит всех.
3. Поручить ведение дела опытному юристу, который будет представлять ее интересы в суде. Для этого нужно найти опытного адвоката по семейному праву, получить предварительную консультацию и заключить соглашение о представлении интересов в ходе бракоразводного процесса.

Когда речь идет о расторжении брака заключенного за границей, то вся проблема упирается в то, признан ли данный союз на территории Российской Федерации. К примеру, если пара решила заключить брак в государстве, где принята религиозная форма бракосочетания, то данный семейный союз не будет являться действительным для российского права. Чтобы семейные отношения приобрели правовую силу, супруги должны сочетаться браком в административном порядке на территории страны проживания либо приехать для этого в РФ.

Можно ли развестись в другой стране?

Основы осуществления бракоразводного процесса в вопросах его реализации на территории РФ или за ее пределами регулируются статьей 160 СК РФ.
О возможности прекращения семейных отношений между супругами, которые находятся за пределами страны, есть отдельный пункт 2.

Он подтверждает, что законодательство Российской Федерации разрешает расторжение браков, заключенных в РФ, за пределами страны.

Однако есть очень важное условие: вся процедура должна быть выполнена с соблюдением законодательства того государства, в котором происходит расторжение брака, и с учетом компетенции соответствующих органов. В этом случае развод за границей будет признан в России.

Способы легализация брачных отношений, оформленных за границей

В России существует множество ситуаций, когда для совершения юридически значимых операций требуется документ о браке.

Для этого необходимо пройти процедуру легализации брачных отношений с иностранным гражданином.

Существует два способа узаконивания семейных отношений, оформленных за границей:

1. Упрощенный. Этот способ подходит гражданам, заключавшим брак в одной из стран-участниц конвенции в Гааге. На брачном документе в этом случае ставится специальный штамп – «апостиль». Заверить таким способом документ вправе официальный орган, занимающийся регистрацией браков (консульство, зарубежный аналог ЗАГСа, посольство и так далее). Документ, на котором стоит соответствующий штамп, переводится регистрирующим учреждением, после чего удостоверяется сотрудником нотариальной конторы. После всей процедуры документ становится аналогом российского свидетельства о браке.
2. Консульский. Этот способ подходит гражданам, заключавшим брак не в одной из стран-участниц конвенции в Гааге. Такие союзы легализуются российским консульством в той стране, где оформлялись отношения. такая услуга платная. Перед легализацией документа, сотрудник консульства проверяется бумагу на соответствие нормам российского семейного законодательства. Если нарушений не выявлено, гражданину будет выдана легализованная бумага. Если при проверке документа были выявлены какие-либо несоответствия, в легализации бумаги откажут. В этом случае российский гражданин будет считаться официально неженатым.

Статьи по теме:

• Куда и как подавать заявление на развод
• Как расторгнуть брак с иностранцем в России в 2021 году

Процесс легализация брака с иностранным гражданином

Брак, заключенный с иностранным гражданином, легализованный в России, расторгается по нормам семейного законодательства. Брак будет расторгаться в отделе ЗАГСа в упрощенном порядке в следующих ситуациях:

• супруги не имеют общих несовершеннолетних детей, рожденных в браке;
• у мужа и жены нет споров относительно раздела имущества;
• супруги согласны на расторжение брака.

Для проведения процедуры развода стороны должны явиться в ЗАГС с заполненным заявлением и подать документ сотруднику органа.

Через тридцать дней супруги должны прийти в ЗАГС, чтобы принять участие в бракоразводном процессе и получить документ о расторжении брака.

Брак можно расторгнуть в одностороннем порядке в следующих ситуациях:

1. Супруг-иностранец признан безвестно отсутствующим.
2. Супруг-иностранец недееспособен, согласно медицинскому заключению.
3. Супруг-иностранец осужден к лишению свободы сроком на три года и больше.

Брак расторгается в судебном порядке в следующих ситуациях:

• муж или жена не согласны на развод или не явился на процедуру расторжения брака в ЗАГС;
• супруги имеют несовершеннолетних общих детей. Суд рассматривает дело, даже если у сторон нет споров относительно места проживания детей и порядка общения с ними обоих родителей;
• муж и жена не могут добровольно разрешить спор относительно раздела совместно нажитого имущества.

Пакет документов, подаваемый в судебный орган для развода

При расторжении брака в суде истец должен предъявить следующие документы:

1. Исковое заявление по количеству сторон.
2. Оригинал и копия удостоверенного нотариусом перевода брачных документов.
3. Копии бумаг о рождении детей.
4. Паспорта сторон (с копиями, переведенными на русский язык).
5. Доказательства того, что совместную жизнь продолжать невозможно.
6. Показания свидетелей.
7. Документы на спорные имущественные объекты.
8. Квитанция об уплате государственной пошлины.

По желанию, истец может предъявить и другие документы, имеющие отношение к делу.

Похожие записи:

• Размер надбавки к пенсии по инвалидности в Москве в 2023 году
• Как защитить себя в случае досрочного расторжения договора найма?
• При какой сумме задолженности не выпускают за границу в 2023 году